Acest site este dedicat auto-studiu Limba italiană de la zero. Vom încerca să-l facem cel mai interesant și util pentru toți cei interesați de această limbă frumoasă și, desigur, de Italia însăși.

Interesant despre limba italiană.
Istorie, fapte, modernitate.
Să începem cu câteva cuvinte despre statutul modern al limbii este evident că italiana este limba oficială în Italia, Vatican (concomitent cu latină), în San Marino, dar și în Elveția (în partea sa italiană, cantonul); din Ticino) și în mai multe districte din Croația și Slovenia, unde trăiește o populație mare de limbă italiană, italiana este vorbită și de unii dintre locuitorii de pe insula Malta.

Dialectele italiene – ne vom înțelege?

În Italia însăși, chiar și astăzi puteți auzi multe dialecte, uneori este suficient să parcurgeți doar câteva zeci de kilometri pentru a întâlni un altul dintre ele.
În plus, dialectele sunt adesea atât de diferite unele de altele încât pot părea limbi complet diferite. Dacă oamenii din, de exemplu, din nordul și centrul Italiei „outback” se întâlnesc, s-ar putea ca nici măcar să nu se poată înțelege.
Ceea ce este deosebit de interesant este că unele dialecte, pe lângă forma orală, au și o formă scrisă, precum dialectele neopolitan, venețian, milanez și sicilian.
Acesta din urmă există, în consecință, pe insula Sicilia și este atât de diferit de alte dialecte, încât unii cercetători o disting ca o limbă sarda separată.
Cu toate acestea, în comunicarea de zi cu zi și, mai ales, în orașele mari, este puțin probabil să întâmpinați vreun inconvenient, deoarece... Astăzi, dialectele sunt vorbite în principal de persoanele în vârstă din mediul rural, în timp ce tinerii folosesc limba literară corectă, care unește toți italienii, limba radioului și, bineînțeles, a televiziunii.
Se poate menționa aici că până la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, italiana modernă a fost doar o limbă scrisă, folosită de clasa conducătoare, oameni de știință și în instituțiile administrative, iar televiziunea a fost cea care a jucat un rol important în răspândirea comunității. Limba italiană printre toți locuitorii.

Cum a început totul, origini

Istoria formării Italiei moderne, așa cum o știm cu toții, este strâns legată de istoria Italiei și, desigur, nu mai puțin fascinantă.
Origini - în Roma Antică, totul era în limba romană, cunoscută în mod obișnuit ca latină, care la acea vreme era limba oficială de stat a Imperiului Roman. Mai târziu, din latină, de fapt, a apărut limba italiană și multe alte limbi europene.
Prin urmare, cunoscând latină, poți înțelege ce spune un spaniol, plus sau minus un portughez, și poți chiar să înțelegi o parte din discursul unui englez sau al unui francez.
În 476, ultimul împărat roman, Romulus Augustulus, a abdicat de la tron ​​după capturarea Romei de către liderul german Odocar, această dată fiind considerată sfârşitul Marelui Imperiu Roman.
Unii îl mai numesc și sfârșitul „limbii romane”, cu toate acestea, chiar și astăzi disputele încă mai furioase cu privire la motivul pentru care tocmai limba latină și-a pierdut relevanța, din cauza cuceririi Imperiului Roman de către barbari sau a fost un proces natural și în ce limba vorbită spre sfârșitul Imperiului Roman.
Potrivit unei versiuni, în Roma anticăîn acest moment, alături de latină, limba vorbită era deja larg răspândită și din această limbă populară a Romei provine italianul pe care îl cunoaștem ca italiană din secolul al XVI-lea, conform celei de-a doua versiuni, din cauza invaziei barbari, latină amestecată cu diverse limbi și dialecte barbare și tocmai din această sinteză își are originea limba italiană.

Ziua de naștere - prima mențiune

Anul 960 este considerat ziua de naștere a limbii italiene. Această dată este asociată cu primul document în care este prezentă această „limbă proto-vernaculară” - vulgare, acestea sunt acte de judecată legate de litigiul funciar al Abației Benedictine, martorii au folosit această versiune particulară a limbii pentru ca mărturia să fie de înțeles. cât mai multor oameni, până în acest moment în toate ziarele oficiale putem vedea doar latină.
Și apoi a avut loc o răspândire treptată în viața omniprezentă a limbii vulgare, care se traduce ca limba poporului, care a devenit prototipul limbii italiene moderne.
Cu toate acestea, povestea nu se termină aici, ci doar devine mai interesantă și următoarea etapă este asociată cu Renașterea și cu nume atât de cunoscute precum Dante Alighiere, F. Petrarh, G. Boccaccio și alții.
de continuat...

Traducător on-line

Sugerez ca toți oaspeții blogului meu să folosească un traducător online în italiană convenabil și gratuit.
Dacă trebuie să traduceți câteva cuvinte sau o frază scurtă din rusă în italiană sau invers, puteți folosi micul traducător din bara laterală a blogului.
Dacă doriți să traduceți text mare sau aveți nevoie de alte limbi, utilizați versiunea completă dicționar online, unde există mai mult de 40 de limbi pe o pagină separată de blog - /p/onlain-perevodchik.html

Tutorial limba italiana

Vă prezint o nouă secțiune separată pentru toți studenții limbii italiene - manualul de autoinstruire a limbii italiene pentru începători.
Transformarea unui blog într-un tutorial cu drepturi depline în italiană nu este, desigur, ușor, dar încerc să ofer cea mai convenabilă și logică secvență de lecții online interesante, astfel încât să poți învăța singur italiană.
Va exista și o secțiune - un tutorial audio, unde, după cum ați putea ghici, vor exista lecții cu aplicații audio care pot fi descărcate sau ascultate direct pe site.
Cum să alegi un tutorial în limba italiană, de unde să-l descarci sau cum să-l studiezi online, vei găsi informații despre asta în postările mele.
Apropo, dacă cineva are idei sau sugestii despre cum să organizeze cel mai bine un astfel de tutorial pe blogul nostru italian, nu uitați să-mi scrieți.

Italiană pe Skype

Secrete despre cum puteți învăța limba italiană gratuit pe Skype, dacă aveți întotdeauna nevoie de un vorbitor nativ, cum să alegeți un profesor, cât costă să învățați limba italiană prin Skype, cum să nu vă pierdeți timpul și banii - citiți despre toate acestea în secțiunea „Limba italiană pe Skype”.
Intră, citește și fă alegerea potrivită!

manual de fraze italian

Free, Fun, cu un vorbitor nativ - o secțiune pentru cei care doresc să învețe cuvinte și fraze pe anumite subiecte.
Alăturați-vă, ascultați, citiți, învățați - manual de expresii italiană pentru turiști, cumpărături, aeroport, situații de zi cu zi și multe altele
in sectiunea "

Când nu aveți absolut timp sau bani pentru vizite la centrul de fitness, exercițiile de acasă vă vor ajuta. Eroinele noastre îți vor spune cum să te antrenezi în bucătărie sau dormitor. Sunt pornite experiență personală a testat eficacitatea diferitelor programe pe care le puteți găsi întotdeauna online, descărcați și bucurați-vă de proces.

Elena Bekish: a câștigat masa musculară

„Antrenamentele de acasă sunt salvarea mea. În timp ce vizionați un film sau un serial TV, vă puteți curăța conștiința nu stând întins pe canapea, ci lucrând activ, de exemplu, pe fund. Am încercat multe tutoriale video. Cele mai preferate sunt această trinitate: baletul corporal Balet Frumos(de la antrenorul Angels Victoria's Secret Mary Helen Bowers); criminală Nebunie(frumos antrenor Sean Thomson te obligă să lucrezi la vârful capacităților tale); antrenament interval de o lună "30 Day Shred""(nemilos Jillian Michaels strigă la tine să nu te relaxezi pe tot parcursul antrenamentului).

Cele mai vizibile rezultate le-am avut după o lună de utilizare „Fără 30 de zile”. M-am antrenat sincer de șase ori pe săptămână și chiar am urmat recomandările de nutriție ale lui Gillian (sunt incluse în program). Antrenamentul durează doar 30 de minute, dar literalmente stoarce toate sucurile. Soțul meu a spus chiar și o dată: „Parcă te-ai antrena pentru Navy SEAL!” Și am continuat să sar, să fac flotări, să mă ghemuiesc cu gantere și să urăsc persoana care mă încurajează de pe ecranul laptopului Michaels. Ca rezultat, destul de ciudat, nu am slăbit, ci chiar am câștigat puțin (desigur masa musculara). Așa că cred că dacă o femeie slabă trebuie să se strângă și să câștige puțină „carne”, atunci acestea sunt clasele ideale.

Referitor la Nebunie, atunci este în general dificil de suportat, dar efectul este fulgerător. După doar o săptămână, încep să apară abdomene în pachet de șase (dacă nu mănânci cornuri nici dimineața).

Cea mai „femeie” lecție - până la urmă Balet Frumos. Stai întins acolo și fluturi picioarele împreună cu frumoasa balerină. Adevărat, când faci al 500-lea swing, începi să o urăști și mai mult decât pe cei doi antrenori anteriori. Efectul este de asemenea excelent: mușchii sunt strânși fără a crește în volum. Sunt vizate fesele, abdomenul, coapsele și brațele. Antrenamentul durează aproximativ o oră și aproape toate exercițiile trebuie făcute întins, ceea ce este, de asemenea, convenabil, deoarece săriți la miezul nopții sub Jillian Michaels de exemplu, mereu mi-a fost teamă că vor veni vecini nemulțumiți. Și aici „mori” în liniște, pașnic, din al miilea plié. Și soțului meu îi plac cel mai mult aceste activități. Suferința mea nu poate fi văzută sau auzită, dar estetic este foarte frumoasă (mai ales dacă faci mișcare în body).”

Alina Grigalashvili: a slăbit 17 kg

„Acum un an am decis să slăbesc și am început mai întâi să mănânc corect, apoi am început să fac sport. Nu am avut timp să mă antrenez în sală, am găsit o ieșire simplă - m-am antrenat acasă conform programului Cindy Crawford „Cum să atingi perfecțiunea”, l-am înregistrat pe casetă (da, nu râde, am o astfel de raritate acasă), mama l-a cumpărat o dată, iar acum mi-a venit la îndemână. În două luni de exerciții zilnice, am slăbit 17 kg (la început greutatea mea era de 75 kg, apoi a devenit 58).

M-am antrenat timp de 10 minute, concentrându-mă pe întregul corp, acordând o atenție deosebită abdomenului, picioarelor și brațelor. Adevărat, recunosc, nu am urmat toate instrucțiunile lui Cindy. Ea mi-a recomandat antrenament de două ori pe zi, dar mi-am putut permite doar exerciții de seară. Dar am crescut numărul de abordări și nu am trișat niciodată. Prin urmare, un rezultat atât de izbitor.”

Polina Kashapova: a revenit în formă după ce a născut într-o lună

Permiteți-mi să fac o rezervare imediat: nu am ales programul în mod specific. Cursul Sean T „T25” mi-a căzut accidental în mâini și am decis să încerc. Mi-a plăcut că în primul rând era o fată fermecătoare care se presupune că tocmai a născut (da, mi-ar plăcea o astfel de siluetă după naștere), a arătat opțiuni de exerciții mai puțin intense. Am urmat acest curs de două ori, mai întâi la un an după nașterea primului meu copil și apoi la o lună după nașterea celui de-al doilea, așa că „versiunea mai ușoară” a fost foarte utilă. Mi-a plăcut claritatea antrenamentului - durata exercițiului curent și ce se va întâmpla după ce este indicat. Sean transmite tot timpul în modul radio, dându-și ochii mari și prefăcându-se că te urmărește de pe ecran. Dacă m-ar vedea, nu ar vorbi cu atâta încredere „Știu că poți să o faci”și încă nu m-am hotărât dacă îmi place sau nu vorbăria lui. Sincer să fiu, nu am terminat întregul curs, ci am repetat prima săptămână doar de zece ori, de teamă că în a doua săptămână voi muri pur și simplu din cauza sarcinii.

Există atât de mulți oameni care nu își pot găsi un loc de muncă din diverse motive. Incredibil, dar adevărat - 25% dintre oameni nu își pot câștiga existența din cauza faptului că nu au posibilitatea de a lucra în afara casei.

Pot exista diverse motive pentru aceasta: copil mic, dizabilități umane, studii etc. Dar, după cum se spune, există întotdeauna o cale de ieșire. Și în acest articol vă vom oferi 7 opțiuni alternative munca de acasa. În plus, puteți lucra fără a lăsa computerul într-un mediu confortabil acasă.

Voi putea deveni angajat la distanță?

Nu există atât de multe profesii pe Internet, dar sunt suficiente pentru a-ți alege nișa și a-ți începe „cariera la distanță”. Mai jos este o listă de profesii care sunt relevante astăzi. Poate că acest articol vă va ajuta să vă decideți cu privire la munca viitoare.

Copywriter și rewriter

Acești oameni lucrează cu texte și, în ciuda asemănării cuvintelor, aceste profesii sunt semnificativ diferite unele de altele. Chiar și un școlar poate deveni rescriere, trebuie doar să reproșezi textele gata făcute și să le unifici folosind programe speciale. Întregul proces este similar cu repovestirea textului, cu alte cuvinte, așa cum am făcut înainte la școală.

Copywriter este un concept flexibil. Lucrează și cu texte, dar procesul diferă ca nivel de complexitate, așa că plata pentru texte bune este destul de decentă. Cel mai adesea, copywriterii trebuie să studieze o mulțime de informații înainte de a scrie text. De asemenea, se întâmplă să trebuiască să vii cu un text de la „A la Z”, ceea ce este dificil pentru un începător și este mai bine să începi cu rescrierea.

Traducători

Nici nu vă puteți imagina cât de solicitate sunt acum serviciile unui traducător, dar din moment ce managementului este costisitor să angajeze un personal atât de valoros, companiile apelează cel mai adesea la serviciile unor traducători independenți la distanță. Și ei plătesc bine. Prin urmare, dacă dețineți unul dintre limbi straine, atunci te poți încerca în siguranță în această profesie. Chiar dacă limba nu este engleza, îți vei găsi totuși clientul.

Web Designeri

Dacă ai o educație specială, atunci este grozav dacă nu ai acest tip de educație, atunci este în regulă. Dacă aveți măcar puține cunoștințe în dezvoltarea site-urilor, atunci această nișă este pentru dvs. Poți începe să înveți o profesie cu cunoștințe minime și cu o dorință puternică de a deveni profesionist. Puteți găsi o mulțime de tutoriale video gratuite pe Internet și după o lună sau două puteți încerca să vă încercați. Apropo, un maestru de orice nivel își poate găsi un loc de muncă. Dacă vă îmbunătățiți constant profesionalismul, puteți obține un venit de până la 3.000 USD în 1-2 ani. În viitor, vei putea deveni un maestru WEB profesionist și vei putea crea site-uri web la cheie pentru bani foarte decenți.

Optimizer sau specialist SEO

Băieții din această profesie optimizează site-urile web pentru motoarele de căutare pentru a-și crește pozițiile în motoarele de căutare, atrăgând astfel noi vizitatori și potențiali clienți pe site. Astăzi, aceasta este una dintre cele mai populare profesii cu un nivel ridicat de câștiguri pe internet. De asemenea, puteți învăța această profesie cu ajutorul tutorialelor video gratuite, dintre care există foarte multe pe internetul rusesc.

Specialist Social Media

Rețelele sociale sunt totul pentru noi! Milioane de oameni stau acolo în fiecare zi, așa că astăzi este un instrument de afaceri puternic și complet care poate și ar trebui folosit. Specialisti in rețelele sociale nu foarte mulți, iar dintre cei puțini, și mai puțini sunt profesioniști. Așadar, de ce nu deveniți atât de profesionist și vă oferiți serviciile diverselor organizații. Specialiștii SMM îndeplinesc o serie de sarcini, care includ atragerea clienților, crearea unei imagini, promovarea unui brand, extinderea publicului țintă etc. Și toate acestea se realizează cu ajutorul rețelelor de socializare.

Manager de proiect de conținut

Această profesie este ceva între un webmaster, designer și copywriter. Poți stăpâni treptat mai multe profesii conexe și să devii un manager de conținut valoros, și anume: să poți rescrie texte, să cauți informatiile necesare, aveți abilități Photoshop, scrieți singur articole interesante. Ei bine, cunoașterea câteva elemente de bază despre HTML și CSS nu va strica nici.

Directolog

Profesia de regizor este una dintre cele mai populare și prestigioase profesii de pe internet astăzi. Un director este un specialist în publicitate contextuală care dezvoltă și conduce campanii publicitare în Yandex.Direct. În fiecare lună apar noi companii pe Internet care au nevoie de specialiști în publicitate contextuală. La urma urmei, acești oameni sunt cei care aduc trafic către resursă și, prin urmare, fluxul de clienți.

Programator

Programatorii sunt în căutare astăzi la fel ca și directorii, deoarece nu este necesar ca aceștia să fie în birou lângă management, așa că este benefic pentru organizații să coopereze cu specialiști la distanță care își vor desfășura și ei munca eficient.

Un programator poate efectua o varietate de sarcini pe Internet. Aceasta ar putea fi dezvoltarea de software, menținerea funcționalității site-urilor web și funcționarea întregului sistem. Salariul unui programator poate varia între 300 USD și 2.000 USD pe lună, totul depinde de nivelul tău de cunoștințe, abilități, experiență și specializare. În orice caz, puteți găsi un client la orice nivel de cunoștințe și puteți câștiga treptat experiență și îmbunătăți cunoștințele.

Moderator sau angajat de suport tehnic

Această muncă este primitivă și este potrivită pentru cei care nu au abilități și nu sunt deosebit de dispuși să învețe. Va trebui doar să vă asigurați că forumurile sau site-urile web sunt în ordine, că nu există spam și că toate discuțiile dintre vizitatori nu depășesc vocabularul normativ. Poate fi necesar să comunicați cu vizitatorii magazinelor online și să îi sfătuiți pe cei interesați. Acesta este un venit bun pentru un freelancer începător.

Am vorbit despre doar 9 profesii în care te poți încerca ca specialist la distanță începător. Puteți învăța aceste profesii pe site-ul nostru. Doar alegeți secțiunea de care aveți nevoie și găsiți cursuri potrivite, puteți începe cu cele gratuite, acesta va fi un început bun în cariera dvs. de freelancer. Dacă aveți întrebări, puteți oricând să le adresați în chat sau să ne scrieți pe e-mail.

VKontakte 6

Facebook 1

Twitter 1

Cursurile gratuite sau lecțiile deschise sunt o modalitate excelentă de a te marca ca o afacere sau organizație publică. Și în ciuda faptului că un astfel de cadou este atât atrăgător, cât și alarmant, evenimentele de acest fel sunt întotdeauna un succes în rândul celor care sunt capabili să creadă că nu trebuie plătit totul în această lume.

Desigur, secretele profesionale ale bucătărilor, frizeriei sau florarilor nu sunt dezvăluite în astfel de cursuri, puteți încă învăța ceva util, precum și să faceți noi cunoștințe și oameni cu gânduri asemănătoare. Tot ce rămâne este să alegeți un curs gratuit sau o lecție deschisă potrivită.

Cursuri și cursuri de master culinare gratuite

Cele mai comune surse de programe de formare culinară sunt o varietate de restaurante.

Cursuri de gătit pentru copii la restaurantul lui Jamie Oliver

În fiecare duminică la ora 13:00 la restaurantul JAMIE'S ITALIAN, lecții culinare și creative gratuite îi așteaptă pe copii. Restaurantul este ușor de găsit, deoarece este situat chiar în inima Moscovei centru comercial "Sezonul modei„la Okhotny Ryad, 2. Programul lecției este actualizat în fiecare lună. Pentru programul actual, consultați pagina corespunzătoare de pe site-ul restaurantului. Nu uitați să vă înscrieți în prealabil la telefon.

Gătește pizza la restaurantul italian Da Pino

Restaurantul Da Pino de la stația de metrou Novoslobodskaya oferă lecții gratuite de gătit pentru copiii cu vârsta între 4 și 13 ani în fiecare sâmbătă. De asemenea, adulții nu sunt lăsați în afara atenției și se pot alătura grupurilor adecvate de bucătari începători.

Participarea la master class necesită înregistrare prealabilă. Detalii se găsesc pe site-ul oficial al restaurantului.

În Moscova, o mulțime de restaurante oferă cursuri de master gratuite pentru copii în weekend. De asemenea, vă rugăm să acordați atenție următoarelor evenimente:

• Weekend de familie la restaurantul Tarantino,
• cursuri de master culinare la restaurantul Papricolli,
• cursuri Tânăr bucătar la restaurantul Scottish Cell etc.

La Moscova au loc seminarii despre manichiură și extensii de unghii Centrul de antrenament MASURA. Participarea la seminar se face pe bază de programare. Programul seminariilor poate fi consultat pe site.

Cursuri de master creative gratuite: tricotat, cusut, broderie

Cursurile gratuite și cursurile de master legate de creativitatea aplicată sunt mai degrabă un fenomen sezonier. Cu toate acestea, vă puteți întreba despre disponibilitatea acestora la cea mai apropiată Casă de Cultură sau centru de creativitate și este probabil să găsiți o opțiune potrivită.

Dacă vorbim despre cursuri de master organizate special, atunci le puteți participa mergând la organizațiile anuale expoziție „Formula de artizanat”. Cele 25 de cursuri de master anunțate în cadrul expoziției sunt în mare parte gratuite, doar unele pot necesita înregistrare prealabilă. Intrarea la expoziție - 200-250 de ruble. Detalii sunt pe site.

Indiferent de cursul gratuit sau cursul de master care vă place, nu uitați că niciodată nu este prea târziu pentru a obține cunoștințe noi. Prin urmare, profitați la maximum de această oportunitate!

• În primele lecții vă veți familiariza cu structura unui computer personal, componentele acestuia, software-ul pentru computer, sistem de operare Familia Microsoft Windows.
• În plus, programa cursului PC include instruire în crearea, salvarea, redenumirea, ștergerea fișierelor și folderelor, lucrul în editorul de text Microsoft Word și editorul de foi de calcul Microsoft Excel.
• Cunoașterea aplicației MS Word vă va permite să creați, să editați și să salvați documente text, să adăugați tabele și imagini la acestea, să lucrați cu text și să imprimați documente text.
• Folosind MS Excel, puteți crea și edita diagrame și tabele de complexitate diferită, puteți pregăti și tipări aceste informații.
• Vom dedica un număr suficient de ore de formare lucrului pe internetul global. Învățarea internetului de la zero este o introducere în World Wide Web și capacitățile sale. Veți învăța cum să vă creați propriul dvs cutie poştală, trimiteți și primiți e-mailuri, căutați informațiile de care aveți nevoie.

De ce vă este convenabilă și benefică pregătirea informatică în „cursul IT”?

• Cursurile PC oferite pentru începători sunt construite pe o fuziune strânsă de teorie și practică. La fiecare lecție se studiază mai întâi partea teoretică, apoi se realizează exerciții practice pentru consolidarea abilităților de calculator. Un set de teme concepute cu grijă vă ajută să stăpâniți în mod fiabil materialul acoperit.
• Cursurile se desfășoară în săli de clasă echipate cu tehnologie computerizată modernă.
• Puteți alege oricând un timp de antrenament care este convenabil pentru dvs. Recrutăm în mod regulat studenți pentru cursuri PC pentru începători în grupuri de dimineață, după-amiază și seara, în grupuri de weekend și de antrenament intensiv.
• După ce stăpânești programa cursului, poți continua să studiezi tehnologia computerelor alegând direcția care te interesează (se oferă o reducere de 10% pentru cei care își continuă studiile). Centrul nostru educațional vă oferă cursuri de informatică pentru utilizatorii încrezători de PC, cursuri de design computerizat, grafică, layout și animație, cursuri de tehnologii web și tehnologii informatice.
• Absolvenților cursurilor pentru începătorii de a lucra cu un computer personal li se eliberează un document care confirmă finalizarea instruirii: un certificat al formularului stabilit cu calificarea unui operator de PC. Dacă doriți, puteți folosi ajutorul nostru centru de instruireîn angajare ulterioară în următoarele specialități: operator PC, director de birou, secretar.